
สารบัญ
การเริ่มต้นใช้งาน..............................................................................................................7
เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้เล่มนี้............................................................................................................7
ภาพรวม................................................................................................................................ 7
การประกอบ...........................................................................................................................8
การปกป้องหน้าจอ............................................................................................................... 10
การเริ่มใช้งานอุปกรณ์ของคุณเป็นครั้งแรก............................................................................ 10
ทําไมฉันจึงต้องใช้บัญชี Google™?...................................................................................... 10
การชาร์จอุปกรณ์..................................................................................................................11
การเรียนรู้หลักการพื้นฐาน.............................................................................................13
การใช้หน้าจอสัมผัส..............................................................................................................13
การล็อกและปลดล็อกหน้าจอ................................................................................................ 15
หน้าจอหลัก..........................................................................................................................15
หน้าจอแอปพลิเคชัน.............................................................................................................17
การนําทางในแอปพลิเคชัน................................................................................................... 18
แอปขนาดเล็ก...................................................................................................................... 19
Widgets...............................................................................................................................20
ปุ่มลัดและโฟลเดอร์.............................................................................................................. 21
พื้นหลังและธีม..................................................................................................................... 22
แบตเตอรี่และการจัดการพลังงาน..........................................................................................22
การถ่ายรูปหน้าจอ................................................................................................................23
การแจ้งเตือน....................................................................................................................... 24
ไอคอนในแถบสถานะ........................................................................................................... 26
ภาพรวมแอปพลิเคชัน.......................................................................................................... 28
การดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน......................................................................................... 30
การดาวน์โหลแอปพลิเคชันจาก Google Play™....................................................................30
การดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากแหล่งอื่น.............................................................................30
อินเทอร์เน็ตและเครือข่าย..............................................................................................31
การเรียกดูเว็บ......................................................................................................................31
การตั้งค่าอินเตอร์เน็ตและ MMS .......................................................................................... 31
Wi-Fi®.................................................................................................................................32
การแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลโทรศัพท์มือถือของคุณ..................................................................34
การควบคุมการใช้ข้อมูล........................................................................................................35
การเลือกเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่......................................................................................36
Virtual Private Network (VPN)............................................................................................37
2
นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การซินโครไนซ์ข้อมูลบนอุปกรณ์ของคุณ.......................................................................38
การซิงโครไนซ์กับบัญชีออนไลน์........................................................................................... 38
การซินโครไนซ์ด้วย Microsoft® Exchange ActiveSync®.................................................... 38
การตั้งค่าพื้นฐาน............................................................................................................ 40
การตั้งค่าการเข้าถึง..............................................................................................................40
เสียง ริงโทน และระดับเสียง..................................................................................................40
การป้องกัน SIM การ์ด......................................................................................................... 42
การตั้งค่าหน้าจอ.................................................................................................................. 43
Daydream...........................................................................................................................44
หน้าจอล็อก..........................................................................................................................45
การปลดล็อกอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติ.............................................................................46
การตั้งค่าภาษา.................................................................................................................... 50
วันที่และเวลา....................................................................................................................... 50
การปรับคุณภาพเสียงที่ดีที่สุด...............................................................................................50
การพิมพ์ข้อความ...........................................................................................................52
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ.............................................................................................................52
แป้นโทรศัพท์....................................................................................................................... 53
การป้อนข้อความโดยใช้การป้อนข้อมูลด้วยเสียง....................................................................54
การแก้ไขข้อความ................................................................................................................ 54
การเพิ่มความเป็นส่วนตัวของแป้นพิมพ์บนหน้าจอ................................................................ 55
การโทร...........................................................................................................................57
การโทรออก......................................................................................................................... 57
การรับสาย........................................................................................................................... 58
สายที่โทรออก...................................................................................................................... 60
การใช้บันทึกการโทร............................................................................................................ 60
การส่งต่อสาย.......................................................................................................................61
การจํากัดสาย.......................................................................................................................61
การโทรหลายสาย.................................................................................................................62
การประชุมสาย.....................................................................................................................63
วอยซ์เมล.............................................................................................................................63
การโทรฉุกเฉิน.....................................................................................................................63
รายชื่อ............................................................................................................................ 65
การถ่ายโอนรายชื่อ...............................................................................................................65
การค้นหาและการดูรายชื่อ....................................................................................................66
การเพิ่มและการแก้ไขรายชื่อ.................................................................................................67
การเพิ่มข้อมูลการติดต่อทางการแพทย์และการติดต่อในกรณีฉุกเฉิน......................................68
รายการโปรดและกลุ่ม...........................................................................................................70
3
นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

การส่งข้อมูลรายชื่อติดต่อ..................................................................................................... 70
การป้องกันการทําซํ้ารายการในแอพพลิเคชั่นรายชื่อติดต่อของคุณ........................................ 71
การสํารองข้อมูลรายชื่อ.........................................................................................................71
การรับส่งข้อความและการสนทนา.................................................................................72
การอ่านและการส่งข้อความ.................................................................................................. 72
การจัดระบบข้อความของคุณ................................................................................................73
การโทรจากข้อความ.............................................................................................................74
การตั้งค่าการรับส่งข้อความ.................................................................................................. 74
การส่งข้อความทันทีและวิดีโอแชต........................................................................................ 74
อีเมล...............................................................................................................................75
การตั้งค่าอีเมล..................................................................................................................... 75
การส่งและรับข้อความอีเมล.................................................................................................. 75
การจัดระบบข้อความอีเมลของคุณ........................................................................................76
การตั้งค่าบัญชีอีเมล..............................................................................................................77
Gmail™...............................................................................................................................78
เพลง............................................................................................................................... 79
การโอนเพลงไปยังอุปกรณ์ของคุณ........................................................................................79
การฟังเพลง......................................................................................................................... 79
เมนูหน้าจอหลักของเพลง..................................................................................................... 81
รายการที่จะเล่น....................................................................................................................82
การแบ่งปันเพลง.................................................................................................................. 82
การปรับปรุงเสียง................................................................................................................. 82
การจดจําเพลงด้วย TrackID™..............................................................................................83
วิทยุ FM..........................................................................................................................84
การฟังวิทยุ.......................................................................................................................... 84
สถานีวิทยุโปรด....................................................................................................................85
การตั้งค่าเสียง......................................................................................................................85
กล้อง.............................................................................................................................. 87
การถ่ายภาพและการบันทึกวิดีโอ.......................................................................................... 87
การตรวจหาใบหน้า.............................................................................................................. 88
การใช้ Smile Shutter™ เพื่อถ่ายภาพเมื่อยิ้ม........................................................................89
การเพิ่มตําแหน่งทางภูมิศาสตร์ในภาพถ่ายของคุณ............................................................... 89
การตั้งค่าทั่วไปของกล้อง......................................................................................................89
การตั้งค่ากล้องถ่ายภาพนิ่ง................................................................................................... 92
การตั้งค่ากล้องวิดีโอ.............................................................................................................96
4
นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

ภาพถ่ายและวิดีโอในอัลบั้ม......................................................................................... 100
การดูภาพถ่ายและวิดีโอ......................................................................................................100
การแบ่งปันและการจัดการภาพถ่ายและวิดีโอ...................................................................... 101
การแก้ไขภาพถ่ายด้วยแอปพลิเคชันตัวแก้ไขภาพ...............................................................102
การแก้ไขวิดีโอโดยใช้แอปพลิเคชัน Movie Creator............................................................. 103
การซ่อนภาพถ่ายและวิดีโอ.................................................................................................103
เมนูหน้าจอหลักของอัลบั้ม.................................................................................................. 104
การดูภาพถ่ายบนแผนที่..................................................................................................... 105
วิดีโอ.............................................................................................................................107
การดูวิดีโอในแอปพลิเคชันวิดีโอ......................................................................................... 107
วิธีโอนเนื้อหาวิดีโอไปยังอุปกรณ์ของคุณ.............................................................................108
การจัดการเนื้อหาวิดีโอ.......................................................................................................108
การเชื่อมต่อ................................................................................................................. 109
การสะท้อนหน้าจอของอุปกรณ์ของคุณแบบไร้สายบนทีวี.....................................................109
การแบ่งปันเนื้อหากับอุปกรณ์ DLNA Certified™................................................................109
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับอุปกรณ์เสริม USB..............................................................112
การเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับตัวควบคุมแบบไร้สายตระกูล DUALSHOCK™.......................... 112
NFC.................................................................................................................................. 113
เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth® ............................................................................................114
การติดตั้ง One-touch.........................................................................................................116
แอปและคุณสมบัติอัจฉริยะที่ช่วยคุณประหยัดเวลา....................................................118
การควบคุมอุปกรณ์เสริมและการตั้งค่าด้วย Smart Connect™............................................ 118
การใช้อุปกรณ์ของคุณเป็นศูนย์ออกกําลังที่ใช้กับ ANT+™...................................................120
การใช้อุปกรณ์ของคุณเป็นกระเป๋าสตางค์............................................................................120
การเดินทางและแผนที่................................................................................................. 121
การใช้บริการระบุตําแหน่งที่ตั้ง............................................................................................121
Google Maps™ และการนําทาง.........................................................................................121
การใช้การรับส่งข้อมูลขณะเดินทาง..................................................................................... 121
โหมดเครื่องบิน...................................................................................................................122
ปฏิทินและนาฬิกาปลุก.................................................................................................123
ปฏิทิน................................................................................................................................123
การปลุกและนาฬิกา........................................................................................................... 124
ความสามารถในการเข้าถึง...........................................................................................127
ท่าทางการสัมผัสเพื่อขยาย ................................................................................................127
ข้อความขนาดใหญ่.............................................................................................................127
การแก้ไขสี......................................................................................................................... 127
5
นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น

หน้าจอหลักแบบง่าย...........................................................................................................127
การใช้งานกับอุปกรณ์ช่วยฟัง..............................................................................................128
TalkBack...........................................................................................................................128
โหมด TTY (เครื่องโทรพิมพ์).............................................................................................. 128
ลดความเร็วในการพูด (Slow talk)...................................................................................... 128
การสนับสนุนและการบํารุงรักษา.................................................................................129
การสนับสนุนในอุปกรณ์ของคุณ..........................................................................................129
เครื่องมือคอมพิวเตอร์.........................................................................................................129
การอัปเดตอุปกรณ์ของคุณ................................................................................................. 130
การค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหาย ...............................................................................................131
การค้นหาหมายเลขประจําตัวเครื่องของอุปกรณ์ของคุณ...................................................... 131
หน่วยความจําและที่เก็บข้อมูล............................................................................................ 132
การจัดการไฟล์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์............................................................................ 133
การสํารองและการกู้คืนเนื้อหา.............................................................................................134
การรีเซ็ตแอปพลิเคชันของคุณ............................................................................................136
การรีสตาร์ทและการรีเซ็ตอุปกรณ์ของคุณใหม่.....................................................................137
การใช้อุปกรณ์ของคุณในสภาวะที่เปียกชื้นและมีฝุ่นมาก...................................................... 138
การรีไซเคิลอุปกรณ์ของคุณ................................................................................................ 139
ข้อจํากัดของบริการและคุณสมบัติต่างๆ...............................................................................139
ข้อมูลกฎหมาย...................................................................................................................139
6
นี่คือเวอร์ชันอินเทอร์เน็ตของเอกสารนี้ © พิมพ์เพื่อใช้เป็นการส่วนตัวเท่านั้น